Il gatto di Luca [Italian short story for beginners A1]

A short and simple Italian story for beginners (A1 level), with English translation and vocabulary analysis. Perfect for learning new words and basic verbs!

Il gatto di Luca

Luca’s Cat

Luca è un ragazzo.
Luca is a boy.

Ha 10 anni.
He is 10 years old.

Vive in una casa con i suoi genitori.
He lives in a house with his parents.

Luca ha un gatto.
Luca has a cat.

Il gatto si chiama Milo.
The cat’s name is Milo.

Milo è bianco e grigio.
Milo is white and gray.

Ha gli occhi verdi.
He has green eyes.

Luca ama Milo.
Luca loves Milo.

Ogni giorno gioca con lui.
Every day he plays with him.

La mattina, Luca dà da mangiare a Milo.
In the morning, Luca feeds Milo.

Milo mangia croccantini.
Milo eats kibble.

Poi beve un po’ d’acqua.
Then he drinks some water.

A mezzogiorno, Luca va a scuola.
At noon, Luca goes to school.

Milo dorme sul divano.
Milo sleeps on the couch.

La sera, Luca torna a casa.
In the evening, Luca comes back home.

Milo corre da Luca.
Milo runs to Luca.

È felice!
He is happy!

Luca accarezza Milo.
Luca pets Milo.

Prima di dormire, Luca dice:
Before sleeping, Luca says:

“Buonanotte, Milo!”
“Good night, Milo!”

Milo fa “Miao!” e si addormenta.
Milo says “Meow!” and falls asleep.

Luca è felice con il suo gatto.
Luca is happy with his cat.

Key vocabulary and verbs

1. Nouns

• Luca → Luca (male name)
• ragazzo → boy
• anni → years (age)
• casa → house/home
• genitori → parents
• gatto → cat
• nome → name
• occhi → eyes
• giorno → day
• mattina → morning
• cibo/croccantini → food/kibble
• acqua → water
• mezzogiorno → noon
• scuola → school
• sera → evening
• divano → couch/sofa
• notte → night

2. Verbs

• essere → to be
  • (è → he/she/it is)
  • (sono → I am)
• avere → to have
  • (ha → he/she/it has)
• vivere → to live
  • (vive → he/she/it lives)
• amare → to love
  • (ama → he/she/it loves)
• giocare → to play
  • (gioca → he/she/it plays)
• dare → to give
  • (dà → he/she/it gives)
• mangiare → to eat
  • (mangia → he/she/it eats)
• bere → to drink
  • (beve → he/she/it drinks)
• andare → to go
  • (va → he/she/it goes)
• dormire → to sleep
  • (dorme → he/she/it sleeps)
• tornare → to come back/return
  • (torna → he/she/it returns)
• correre → to run
  • (corre → he/she/it runs)
• accarezzare → to pet/stroke
  • (accarezza → he/she/it pets)
• dire → to say
  • (dice → he/she/it says)
• fare → to do/make
  • (fa → he/she/it does/makes)
• essere felice → to be happy
  • (è felice → he/she/it is happy)
• addormentarsi → to fall asleep
  • (si addormenta → he/she/it falls asleep)

3. Useful expressions and concepts

• Ha 10 anni. → He is 10 years old.
• Ogni giorno → Every day
• Dà da mangiare a… → He/she feeds (literally: “gives food to…”)
• A mezzogiorno → At noon
• Torna a casa → Comes back home
• Prima di dormire → Before sleeping
• Buonanotte! → Good night!
• Miao! → Meow! (sound of a cat)

This breakdown helps you memorize vocabulary in a structured way! 😊 Want more stories with this analysis?